Composer: Candida Rose
Lyricist: Everett Hoagland
Performer: Candida Rose
Language: English and CVC
Sum of Me: Un Poku di Tude
A Little of All
You ask about me and my people. Me?
You can say as has been said and read in famous poetry:
"I am a part of all I have met." [Tennyson] My people? Who
do you mean? Descendants of
The People who
were forcibly brought by sea from coastal Africa
to Cape Verde as slaves when the islands were
green,
unknown to most of humankind?
Or from enslaving, colonizing Portugal,
or from Moorish Arabia, or Judea,
or all the world's ports-of-call?
Who?
Maybe someone a lot like you?
They are all parts of me and I am part of them,
too.
(Un Poku di Tude)
The People who
make my folk music, my sea-blue mornas,
my jazz, my gospel, my world music, and pop,
too?
Singers, musicians, music lovers of every hue?
Maybe someone like you?
They are parts of me and I am a part of them,
too.
(Un Poku di Tude)
The People who
keep on going no matter what, make do
and do without? Church-going
people who
"make a joyful noise until The Lord" on Sundays
with a gospel shout and holler out "Amen!"?
Maybe, my friend, someone somewhat like you.
The People
who, like most, before they stand and sing
hymns to Him under their church steeple
Sunday mornings, just might like some loving
deep into Saturday night.
Oh, yes, I am one of them and they are one in
me, too.
(Un Poku di Tude)
My people? Do you mean family? We
who were or are a sister or brother,
a beloved father or mother? Or one of
our many Manny's or other cousins
by the dozens? We are one
another most particularly.
The People who
like blue, as I do, or red.
or green, or whatever? People
who like summer warmth and fair weather? Who
do you mean? Do you mean to exclude or include? I
haven't a clue.
All I know is nos crioulos [we Creoles]
are ALL that and much more,
too.
(Un Poku di Tude)